الصحافة الفرنسية تسمّي الإبادة باسمها
مالت أغلب الصحف التي حُللت مقالاتها إلى استخدام مصطلح "الضربات الإسرائيلية"، بينما انفردت "لومانيتيه" بنسبة أعلى لاستخدام كلمة "القصف". وما بين المصطلحين فرق شاسع، إذ غالبًا ما تعطي كلمة الضربات انطباعًا بأن ما ترتكبه "إسرائيل"